Hi Louis,

Thanks for taking the time to explore our Roadmap link and provide this Feedback.

Admin users already have the ability to do this and can do so by going to Admin > 'Students' section > Profile Preferences.

Here in the top 'Student Profile Tab Settings' section you can click the 'Parents' row, then hit the 'Edit' button on the right of the frame. This allows you to set a user defined name for the tab.

Other parts of the system and our Support team may still refer to the tab or data by it's original name. We do have an ability to 'language override' other labels in the system. If you need more help here, please reach out to your Implementer or the Support team at the usual email!